お客様へ
3月11日に発生した 東北・関東大震災により、弊社 松島本社事務所、松島店舗
(総本店・門前店・五大堂店)及び塩竃工場・塩竃マリンゲート店は、津波の被害により
家屋はどうにか残りましたが中の設備類はめちゃくちゃの状態となってしまいました。
弊社スタッフの安否確認の結果、ほぼ無事が確認できました。
しかし、スタッフの中には津波により家族を亡くしたり家が流されてしまった者も数名
おります。
残念ながら当面の営業再開の目処はたたず、皆様におかれましては大変ご迷惑を
おかけすることと思いますが、どうぞよろしくお願い申し上げます。
仮事務所・連絡先等が決まり次第またご連絡させて頂きたいと思います。
通販・HPにてせっかくご注文頂きましたにもかかわらず商品をお届けする事ができず
大変申し訳ございません。既にご入金手続きをされたお客様への返金方法等
津波によるコンピューターサーバー破損状況もまだ調査できる段階ではございませんが
今後鋭意努力してまいります。今しばらくお待ち頂きますようお願い申し上げます。
また、多くの皆様により沢山のお見舞いや励ましのお言葉を頂戴し、皆様の温かい
お心に接し、大変勇気づけられております。
松かまスタッフ一同力を合わせ、必ずや復興し、皆様に美味しい蒲鉾をご提供でき
ますよう今後頑張ってまいります。その日が来るまで皆様の変わらぬご愛顧をお願いします。
平成23年3月16日
株式会社 松島蒲鉾本舗 取締役営業本部長 朱 二太